बचपनको कारण, बाह्र स्ट्रेपले संगीतको वरिपरी घेरिएको छ, बाह्रका ओभरका गायक बनेको सपना देख्यो, बारह वर्षको उमेरमा गायन सबक लिन थाले। त्यसपछि उनी अभिनयमा रूचि राखे। बीसौं वर्षमा (यो सोचने डरलाग्दो छ, यो दूर 1 9 71 मा थियो!) उनले उनी थिएटरमा पहिलो पटक बनाइन्, र 1 9 77 मा पहिलो पटक पर्दामा देखा पर्यो।
कहिलेकाहीं कहिलेकाहीं एक रोचक अभिनेत्री संगीतमा रूचि राखियो? - मेरो बुबा एक पियानोवादी थियो। अर्को शब्दमा, उहाँ वास्तवमा एक व्यापारी हुनुहुन्थ्यो, तर तिनी सधैं संगीतकार हुन चाहन्थे। उनले धेरै गित गीतहरू प्रकाशित गरे र उनको साथीसँग एक संगीतको साथ लेखे। उनको जुनून रोमांटिक बलमा थियो। मेरी आमा र मैले प्राय: उनको साथ पियानो भित्र गाए। एक पटक मैले आफ्नो आमालाई सोधें: "यदि तपाईं मेरी आमाको भूमिका संग पूर्णतया कब्जा हुनुहुन्न भने के तपाई चाहानुहुन्छ?" उनले भन्यो कि त्यो एक गायक बन्न सक्छ। आमा सधैं गृहमा गाईन्, उनी 1 9 30 र 1 9 40 को सबै गीतहरूको शब्द थाहा थियो। मेरो आमाबाबु दुवै सुन्दर संगीत प्रेमी थिए। तिनीहरू पनि पियानोको लागि एकअर्कालाई प्रेममा फसे। तिनीहरू जवान थिएनन्। जब म जन्मेका थिए, मेरो बुबा चालीस थियो, मेरो आमा - तीस। त्यसपछि यो असामान्य मानिन्छ, र अब - आदर्श।
Meryl Streep कसरी "ABBA" समूहलाई प्रेम गर्न थाल्यो ? मैले उसलाई माया गर्थे। तर मैले सोधे कि यो संगीत नृत्य थियो। र मेरा मित्रहरू र मैले अभ्यास गरे र उनीहरूको बीचमा अभ्यास गरे। तर मैले पहिलो पटक मात्र संगीतकार "मिया मिया" मा न्यूयोर्कमा सुनेका थिए। यो सेप्टेम्बर 11 (राम्ररी ज्ञात घटनाहरू) पछि थियो, र मैले मेरो छोरी र तिनका साथीहरू के गर्ने कुरा पत्ता लगाउने प्रयास गरिरहेको थिएँ। मेरो छोरीको विद्यालयबाट सात जना आमाबाबुहरू मरे। अनि निस्सन्देह, छोराछोरीहरू धेरै निराश थिए। अनि संगीत बालबालिकाको अन्त्यमा, दिनको सुरुवातमा धेरै शान्त र निराश थिए, सीटहरूमा शेख लागेका थिए! र हाम्रो विपरीत, वृद्ध महिलाहरु गलती मा नृत्य। म संगीतको शक्तिले प्रभावित भएको थियो, म भर्खरै उहाँसँग प्रेम गरें। मैले सोचेँ कि यो आत्मा र आत्माको लागि उत्तम औषधि थियो।
उत्कृष्ट चित्रकला मेरिल स्ट्रेपमा म्यानपा मसाले व्यक्तिगत रूपमा कसरी काम गरे?
तीन छोरीहरु को आमा को रूप मा, म एक कहानी बता सकते गाना को माध्यम ले कसरि चकित भयो। तिनीहरू आमाबाबुसँग भएका सबै महत्त्वपूर्ण कदमहरू रेकर्ड गर्न सफल भए। यो बाहिर जान्छ कि यो सम्पूर्ण मार्ग विनाश को एक उत्तराधिकार हो: तारहरु देखि बालबालिका को विभाजन गर्न को लागी, जब ठूलो बच्चाहरु ग्रीस मा हस्टल मा निद्रा देखिने छ जब यो ... 1975 मा यो पनि मेरो साथ थियो। ठीक छ, म कसैलाई हाइड्रा संग प्रेम मा गिराएन, तर म यात्रा को केटी मा प्यार भयो। अमेरिकी नाविक मा, जो एक क्रोध हुन गयो ...
के तपाईं सोच्नुहुन्छ कि ग्रीस पछि पछि परिवर्तन भएको छ? - ऊपरी, ईजियन सागरको उत्तरी भागमा, यो लक्जरी, हरियो हरियालीमा। तपाईं थाइम र लेभेंडर, जैतूनको रूख र मदिराको गन्ध घुमाउनुहुन्छ ... म सधैं जान्दछु कि ग्रीस स्याउको दिनको लागि एक शानदार ठाउँ हो। र सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण - यहाँ मानिसहरू विशिष्ट प्रभावकारी छन्। तिनीहरू धेरै न्यानो हुन्छन्! फिलिमको दौरान, हामी व्यावहारिक रूपमा यो सानो शहरमा कब्जा गर्यौं, र ग्रीकहरूले सबैलाई मन परेनन्! तिनीहरूले हामीलाई आफ्नो डुङ्गाबाट ताजा माछा ल्याए, सिधा मा टेबलमा राखे ...
के यो सङ्ख्यात्मक अभिनेत्री मेरिल स्ट्रिप गाउन गायन गर्न गाह्रो थियो?
सिनेमामा यी सबै कुराहरू गर्नु अघि कसैले मलाई सोधेनन्, त्यसैले म खुसीसाथ सहमत छु। यो नयाँ छ जब नयाँ चलचित्र तपाईंलाई नयाँ कुरा आवश्यक छ! सामान्यतया, अभिनय धेरै सीमित छ। तपाईं टेबलमा बसिरहनुभएको छ। तपाईं ढोका खोल्नुहुन्छ। कसैले प्रवेश गर्दछ। तपाइँ प्रश्न सोध्नुहुन्छ। उनीहरूले तपाईंलाई जवाफ दिन्छन्। यहाँ यहाँ धेरै रोचक छ! मैले कल्पना गर्न सक्दिन कि यो कति रोमाञ्चक छ: भवनको पर्खाल चढेर एकै समयमा एक गीत गाई।
तपाईंले वास्तवमा गरेको फिल्ममा एक ट्विन ?
अवश्य! मेरो दोहोरो थियो। मैले यसलाई सहकार्य गरे।
के यो नोटिसयोग्य थियो कि फिलीडा लयडका लागि यो निर्देशकको पहिलो पहिलो हो जुन उनीसँग अनुभव छैन? - कहिल्यै होइन। त्यो एक धेरै सक्षम निर्देशक हो। एक आर्केस्ट्रा र एक अभिनय टोली को प्रबन्ध मा दुनिया मा केहि अधिक मुश्किल छैन। एक महिला विशेष गरी गाह्रो छ, किनकि यो आवश्यक छ, अन्य चीजहरू बीचमा, मानिसहरू के गर्न को लागी बताउन। यो साँच्चै "बलियो सेक्स" मनपर्दैन। हामी सबैलाई माया गर्थ्यौं। - के यो सच छ कि तपाइँले पहिलो पटक रेकर्ड गरेको फिल्मको लागि धेरै गीतहरू? - हो, यो हो। मलाई लाग्छ किनभने यो समूहले देख्यो: यदि म तीन वा चार चोटि दोहोर्याउँछु, यसले मलाई बसोबास गर्नेछ। वास्तवमा, म पहिलो लेकबाट सबै कुरालाई गोली हल्लाउन चाहन्छु। - के तपाईंले कहिल्यै आफ्नो संगीत एल्बम रेकर्ड गर्न चाहानु भएको छ? - नहीं, म यो कभी नहीं सोचा। र वैसे पनि, म उन केटीहरु मध्ये एक हुँ जुन बस्न चाहान्छ र उनीहरुलाई आमन्त्रित गर्न को लागी ...
बरु उत्कृष्ट अभिनेत्री मिरी स्ट्रिपका छोरीहरू , सम्भवतया यो कुरामा खुशी भएको थियो कि मेरी आमा पूर्व-जेम्स बन्ड-पियर्स ब्रोसननसँग शूटिंग गर्दै थिए? "मेरी छोरीहरूले बन्ड चलचित्रहरू पछ्याउँदैनन्।" तिनीहरू एक त्रास स्प्यान्डेक्समा कसरी हेर्छन् भन्ने बारेमा चिन्तित थिए, र यसले कसरी स्कूलमा आफ्नो प्रतिष्ठालाई असर गर्नेछ। र तिनीहरू ... मेरो गीतको शैलीको प्रशंसा गरेन। मलाई अनुमान छ कि म केवल एकजना व्यक्ति होइन जुन घरमा बस्छ, र उनका छोराछोरी चिल्लाउँदै छन्: "रुको, कृपया!" यद्यपि मेरा छोराछोरीहरू मलाई पश्चाताप गर्दै जान्दछन् भने, तिनीहरू अझै पनि यो सुन्न चाहँदैनन्। जब तिनीहरू साना थिए, तिनीहरू तिनीहरूलाई अजीब लाग्दथे। जब तपाईंको अभिभावक प्रसिद्ध छ, उनीहरूको प्रतिभाले घरमा धेरै कोठाहरू लिन्छ।
बकाया Meryl स्ट्रेप अर्को संगीतमा भाग लिने?
अवश्य! तर यसलाई सुन्दर लिपि, अभिनेता र गीत चाहिन्छ। सबै घटकहरू क्रमबद्ध हुनुपर्छ - जस्तै थियो "मामा मिया!"। यो हालै नै मलाई भएको सबैको मजाक साहसिक हो। हरेक बिहान म खुसीसाथ शूटिङमा जानुभयो, र दिनको अन्त्यमा म कार्टमा राखिएको थियो र दृश्यहरू जस्तै। मलाई थकित थियो। मैले फिल्मको दौरान यति राम्रोसँग सोधेँ। र जब म उठ्यो, मलाई फेरि काम गर्न खुसी लाग्यो, जो प्रायः यो मामला होइन। हामीले पहिरन र आँसुमा काम गर्यौँ। मलाई लाग्छ कि यो चलचित्र साँच्चै विश्वको लागि धेरै दयालु ल्याइएको छ। मेरो भागको लागि यो भविष्यको लागि योगदान हो।